Prevod od "você machucou" do Srpski


Kako koristiti "você machucou" u rečenicama:

Mas se eu souber que você machucou esta mulher, ou a esta criança, responderá por isso a mim.
Ali ako čujem da si naškodio ovoj ženi, ili tom djetetu, meni ćeš osobno odgovarati!
Você machucou uma ou duas costelas.
Nagnjeèili ste jedno, ili dva rebra.
Isso não é como colar em um exame... ou alguém que você machucou quando estava bêbado... estamos falando de uma criança...!
Ovo nije kao test na kome si varao, ili neko koga si povredio kada si bio pijan... govorimo o detetu!
Por anos você machucou aqueles a sua volta com mentiras e traições.
Godinama si palio sve oko sebe obmanama, lažima i bolešæu.
E como você machucou as suas mãos?
Pa, kako su na kraju tvoje ruke tako završile?
Sr. Simpson, por que você machucou os bonecos?
G-dine Simpson, zašto ste povredili lutke?
Você machucou o bebê e deixou que a Dorothy pagasse?
Ti si povredila bebu i pustila da Dorothy trpi posledice?
Parece que você machucou os sentimentos dessa garota.
Zvuèi kao da si joj stvarno povrijedio osjeæaje.
Quem você machucou tanto que iria querer te ver morto?
Koga si ti to toliko povredio da te oni žele mrtvog?
Você machucou meus sentimentos de verdade quando disse que não iríamos nos casar.
Stvarno si me povrijedio kad si rekao da se neæemo vjenèati.
Você machucou meu filho, fez sexo com ele.
Ti si ga povrijedila. Spavala si s njim.
E lá... você machucou seu coração.
A tamo... vam je slomljeno srce.
Você machucou Corinne Palmer de alguma forma?
Da li si na bilo koji naèin povredila Corinu Palmer?
Ela também disse que você machucou Suzanne.
Kaže i da si ti povredio Suzan.
Não é uma consulta oficial, não estou dizendo que você machucou a coluna e não estou dando esse remédio para dor.
Ovo nije zvanièni pregled, i ja ti nezvanièno kažem da si povredio kièmu, i ja ti nezvanièno dajem ove tablete protiv bolova. -O.K.
Você machucou, matou ou apagou D'Stefano, ou seja lá como vocês falam?
Jeste li umešani u DiStefanovo udaranje, trljanje ili overavanje, kakav god izraz da koristite?
Ele está livre, é imortal, tem magia e você machucou a garota dele.
On je na svojim nogama, besmrtan, ima magiju i povredio si njegovu devojku.
Mais do que seu olho, você machucou seus sentimentos.
Mislim da si mu više povredio oseæanja nego oko.
E se você machucou Meghan, vou com tudo atrás de você.
А ако си повређен Меган, хоћу владати јебени бес на тебе. Релак.
Tenho tantas resposta de pessoas que você machucou.
Dobila sam toliko odgovora od svih ljudi koje si povredila.
Como você machucou o o tornozelo da última vez?
Kako si povredila èlanak poslednji put?
Você machucou o braço depois que atirei no seu braço.
Jesi li povredio rame nakon što sam ti pucao u rame?
Pelo que você fez, você machucou um deles.
Zbog onoga sto si uradila. Povredila si jednog od njih.
Porque sei que você acha que não queria, mas você machucou alguém.
Znam da misliš da to nisi uèinila namjerno, ali nekoga si povrijedila.
Bem, sabe que no AA tem aquela coisa toda de consertar as coisas, sabe, com as pessoas que você machucou no passado?
Pa, znaš kako to ide s leèenim alkosima, promene, štošta nešto... O ljudima koje si povredio u prošlosti?
Você machucou aquele homem por mim?
DA LI SI POVREDIO ONOG ÈOVEKA ZBOG MENE?
Estou te machucando, como você machucou Christine.
Povreðujem te, kao što si ti povredio nju.
Você machucou aquela menina, meu amor?
Jesi li povredio onu devojèicu, dušo?
1.8408949375153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?